艾·冯保险公司大厅内的石英钟指到八点三十分时，希琳风风火火地走进了审核员的公共办公室。
通常她不会提前半小时到公司，但乘坐出租马车为她节省了很多时间。在进公司之前，她甚至在外面吃完了早餐。
由于时间尚早，偌大的办公室里只坐着零零星星的几个审核员，而且全都没开始工作。
有几个人抬起头跟她打招呼，希琳也向他们点头致意。她走到自己的办公桌旁，发现桌上没有新送来的保险单。
换句话说，除了周六剩下的那几份文件，希琳上午没有其他工作了。
她知道这意味着什么测试多半就安排在今天。克拉克斯提前接到了通知，所以调整了她的工作安排。
希琳很想找他问个明白，但向来很早就到公司的克拉克斯今天却没在。她只好一边处理保险单，一边留意办公室门口的情况。
时间一点点过去，其他同事陆陆续续地进了屋，克拉克斯依然不见踪影。九点的钟声过后，她听到门外有人在叫自己的名字。
来访者是一个年轻的男雇员。他穿着投递员的制服，但希琳从没在这一层见过他。“希琳·玛尔伦小姐？”他再次向她确认。
“是我。”她点点头。
“卡兰佐·德文先生让我通知你，面试就安排在十点钟。九点四十五分的时候，他会派自己的人下来接你。”
面试？希琳一直以为会是场笔试，毕竟就连保险单审核员这种简单的工作，都需要通过笔试才能上岗。“我知道了，谢谢你。”她说。
投递员离开后，她又回到自己的工位上，继续处理剩下的保险单。
看来枯叶没有夸大其词，翻译官的工作的确非她莫属。希琳又想起了那些她素未谋面的竞争者，只希望他们没有受到太严重的伤害。
九点四十分，克拉克斯始终没有现身。莫非出了什么事？在她的印象中，克拉克斯即使感冒发烧也会出勤，很少在工作日休假。
对他的担心只是一方面，更要紧的是她希望能在面试之前和他谈谈——希琳需要一些和公司的高层人物打交道的经验。
可惜克拉克斯没能让她如愿。
德文先生派来接她的人也是个评估员，而且看上去几乎就是他本人年轻时的翻版。尽管这个人高了几寸，肤色也更深，但他同样留着短发，举手投足也透着一副退伍军人的派头。
如果他们长得再像一些，希琳简直要怀疑这个人是他儿子了。但她之前听艾玛·佩吉说过，卡兰佐·德文只有两个女儿。
“咱们这是去哪儿？”离开办公室后，希琳问他。
“五层。”他回答。
“评估员说话都像你这么简明扼要吗？”
通常她不会提前半小时到公司，但乘坐出租马车为她节省了很多时间。在进公司之前，她甚至在外面吃完了早餐。
由于时间尚早，偌大的办公室里只坐着零零星星的几个审核员，而且全都没开始工作。
有几个人抬起头跟她打招呼，希琳也向他们点头致意。她走到自己的办公桌旁，发现桌上没有新送来的保险单。
换句话说，除了周六剩下的那几份文件，希琳上午没有其他工作了。
她知道这意味着什么测试多半就安排在今天。克拉克斯提前接到了通知，所以调整了她的工作安排。
希琳很想找他问个明白，但向来很早就到公司的克拉克斯今天却没在。她只好一边处理保险单，一边留意办公室门口的情况。
时间一点点过去，其他同事陆陆续续地进了屋，克拉克斯依然不见踪影。九点的钟声过后，她听到门外有人在叫自己的名字。
来访者是一个年轻的男雇员。他穿着投递员的制服，但希琳从没在这一层见过他。“希琳·玛尔伦小姐？”他再次向她确认。
“是我。”她点点头。
“卡兰佐·德文先生让我通知你，面试就安排在十点钟。九点四十五分的时候，他会派自己的人下来接你。”
面试？希琳一直以为会是场笔试，毕竟就连保险单审核员这种简单的工作，都需要通过笔试才能上岗。“我知道了，谢谢你。”她说。
投递员离开后，她又回到自己的工位上，继续处理剩下的保险单。
看来枯叶没有夸大其词，翻译官的工作的确非她莫属。希琳又想起了那些她素未谋面的竞争者，只希望他们没有受到太严重的伤害。
九点四十分，克拉克斯始终没有现身。莫非出了什么事？在她的印象中，克拉克斯即使感冒发烧也会出勤，很少在工作日休假。
对他的担心只是一方面，更要紧的是她希望能在面试之前和他谈谈——希琳需要一些和公司的高层人物打交道的经验。
可惜克拉克斯没能让她如愿。
德文先生派来接她的人也是个评估员，而且看上去几乎就是他本人年轻时的翻版。尽管这个人高了几寸，肤色也更深，但他同样留着短发，举手投足也透着一副退伍军人的派头。
如果他们长得再像一些，希琳简直要怀疑这个人是他儿子了。但她之前听艾玛·佩吉说过，卡兰佐·德文只有两个女儿。
“咱们这是去哪儿？”离开办公室后，希琳问他。
“五层。”他回答。
“评估员说话都像你这么简明扼要吗？”