四月二十七，奕欣陪同伯明翰一行人从天津抵达北京。
他们从崇文门进城，两扇三丈三尺高的朱漆大门大开，载铨带领陆有恭、肃顺等在门下，见一行人近了，轻打马蹄袖跪了下去：“奴才，给王爷请安！”
“是定王啊？”奕欣知道，对方这一次到城门口迎接是奉旨而来，不敢怠慢：“快快起来吧。”
载铨请安站起，把雪白的袖面向上挽了挽，拱手一笑：“王爷出京归来，一路辛苦了。”
“不敢，本王奉皇上旨意，出京与英人商谈进京事宜，总算得祖宗保佑，英人顺应天意，总算是不负皇上所托。”
“这几位就是英国来使了吧？”载铨的目光中满是新奇之意，“果然与我天朝人物殊不相侔呢！”
“我来介绍……”奕欣和伯明翰等人相处多日，已经见怪不怪，当下为双方做了介绍：“bsp;country。”
谁也没有想到，载铨居然能够结结巴巴的说几句英文，弄得奕欣和伯明翰等人同时一愣：“您……会说我们的语言？”
“…………”这一次，载铨却不知所谓了，眨眨眼，一副有听没有懂的神色，还是通译给他们做了翻译，他才笑了：“这几句话是我朝皇帝陛下交给我们的。为想向英国特使先生表示我们的欢迎之意。”
“非常感谢您。尊敬的先生。”
在城门口谈了几句，众人举步入城。崇文门税吏之可恶天下第一，对过往商客无不多方刁难，这一次却已经得到上风指示，不但不敢留难，相反的一个个仪容整肃，拱手相送，倒让伯明翰觉得北京城确实不愧为中国的首都，见微知着，只是看这守门的兵丁的仪表，就可以想见清朝官员的仪制了。
为了表示对这一次英国来使的尊重，崇文门特别为之擦拭一新，黄铜的门钉看上去熠熠生辉：“这里叫做崇文门，北京城外围共有类似的城门十一座，不论从哪个门进入，都算是进入到我朝的首都了。”
奕欣一路走来，一路为英使做着简单的介绍，用手指着远方东北方向一片人烟密集之所：“这里号称七牌三十七铺，是京中第一流繁华之地。诸如天仙庙，崇恩观，卧云庵，无量庵，崇恩寺，卧佛寺等地，都是百业咸集之所。”
这一次麦华陀所能够掌握的语言就很难起到恰如其分的作用了，中方的通译孙以文担任起了沟通的工作，一路为英使解释着：“这一次特使先生的行程中也包括在以上地点的游览和观光，想来到时候，特使先生就可以亲身领略一番北京城的繁华胜境了。”
“多谢殿下的美意。”伯明翰听着孙以文的翻译，很是谦恭的微笑答说：“第一次到贵国的首都来，真令鄙人有目不暇接之感了。”
伯明翰没有撒谎，他真觉得有点震惊：只是从当年的文献中看到过对这个远方国家的描述，心中充满了好奇，这一次身临其境方才知道，原来，文字中的描述，连这里十分之一的景况也没有表述出来！
陆有恭和肃顺带领九门提督府的兵役在道路两侧弹压着越来越多的民众，一个个伸长了脖子驻足观望，看着骑在马上招摇而过的英使，口中窃窃私语：“这就是张里正说过的英人吗？看啊？他们的眉毛真的是黄色的哩。”
“唔，这等颜色的眉毛，是不是要犯忌讳啊？”
一句话出口，引来周围笑声一片：“听朱小哥的意思，只是因为眉毛的原因，也要杀头的吗？”
“这有什么？上一年，我看见一个，因为吃桔子吃多了，脸色发黄，我就过去问他：‘喂，你的脸色为什么这么黄？不知道这是犯忌讳的吗？’”
“那个人对我说‘鹅是外乡来的，不晓得脸色黄也犯忌讳啊？’”
“还是我好心肠，告诉他：‘这里是京师，事事都有讲究，像你这样的，若是给官府见到了，免不了带到堂上，弄不好就要皮肉受苦，还是赶快的离京，另谋出路吧。’”
他们从崇文门进城，两扇三丈三尺高的朱漆大门大开，载铨带领陆有恭、肃顺等在门下，见一行人近了，轻打马蹄袖跪了下去：“奴才，给王爷请安！”
“是定王啊？”奕欣知道，对方这一次到城门口迎接是奉旨而来，不敢怠慢：“快快起来吧。”
载铨请安站起，把雪白的袖面向上挽了挽，拱手一笑：“王爷出京归来，一路辛苦了。”
“不敢，本王奉皇上旨意，出京与英人商谈进京事宜，总算得祖宗保佑，英人顺应天意，总算是不负皇上所托。”
“这几位就是英国来使了吧？”载铨的目光中满是新奇之意，“果然与我天朝人物殊不相侔呢！”
“我来介绍……”奕欣和伯明翰等人相处多日，已经见怪不怪，当下为双方做了介绍：“bsp;country。”
谁也没有想到，载铨居然能够结结巴巴的说几句英文，弄得奕欣和伯明翰等人同时一愣：“您……会说我们的语言？”
“…………”这一次，载铨却不知所谓了，眨眨眼，一副有听没有懂的神色，还是通译给他们做了翻译，他才笑了：“这几句话是我朝皇帝陛下交给我们的。为想向英国特使先生表示我们的欢迎之意。”
“非常感谢您。尊敬的先生。”
在城门口谈了几句，众人举步入城。崇文门税吏之可恶天下第一，对过往商客无不多方刁难，这一次却已经得到上风指示，不但不敢留难，相反的一个个仪容整肃，拱手相送，倒让伯明翰觉得北京城确实不愧为中国的首都，见微知着，只是看这守门的兵丁的仪表，就可以想见清朝官员的仪制了。
为了表示对这一次英国来使的尊重，崇文门特别为之擦拭一新，黄铜的门钉看上去熠熠生辉：“这里叫做崇文门，北京城外围共有类似的城门十一座，不论从哪个门进入，都算是进入到我朝的首都了。”
奕欣一路走来，一路为英使做着简单的介绍，用手指着远方东北方向一片人烟密集之所：“这里号称七牌三十七铺，是京中第一流繁华之地。诸如天仙庙，崇恩观，卧云庵，无量庵，崇恩寺，卧佛寺等地，都是百业咸集之所。”
这一次麦华陀所能够掌握的语言就很难起到恰如其分的作用了，中方的通译孙以文担任起了沟通的工作，一路为英使解释着：“这一次特使先生的行程中也包括在以上地点的游览和观光，想来到时候，特使先生就可以亲身领略一番北京城的繁华胜境了。”
“多谢殿下的美意。”伯明翰听着孙以文的翻译，很是谦恭的微笑答说：“第一次到贵国的首都来，真令鄙人有目不暇接之感了。”
伯明翰没有撒谎，他真觉得有点震惊：只是从当年的文献中看到过对这个远方国家的描述，心中充满了好奇，这一次身临其境方才知道，原来，文字中的描述，连这里十分之一的景况也没有表述出来！
陆有恭和肃顺带领九门提督府的兵役在道路两侧弹压着越来越多的民众，一个个伸长了脖子驻足观望，看着骑在马上招摇而过的英使，口中窃窃私语：“这就是张里正说过的英人吗？看啊？他们的眉毛真的是黄色的哩。”
“唔，这等颜色的眉毛，是不是要犯忌讳啊？”
一句话出口，引来周围笑声一片：“听朱小哥的意思，只是因为眉毛的原因，也要杀头的吗？”
“这有什么？上一年，我看见一个，因为吃桔子吃多了，脸色发黄，我就过去问他：‘喂，你的脸色为什么这么黄？不知道这是犯忌讳的吗？’”
“那个人对我说‘鹅是外乡来的，不晓得脸色黄也犯忌讳啊？’”
“还是我好心肠，告诉他：‘这里是京师，事事都有讲究，像你这样的，若是给官府见到了，免不了带到堂上，弄不好就要皮肉受苦，还是赶快的离京，另谋出路吧。’”