比尔跟搭档瑞克一起感到出事的南区贫民窟，这里已经有一部分警力在维持治安，最刺头的几个还有明显嗨大了的，都有警员带着上了车。
这一次的冲突来的突然，好在袭击者那一方似乎另有目的，所以在流浪汉们反击后相继撤退，最终现场留下了五具尸体和三十多个伤员。
除了两名死者是袭击者外其他人全部都是贫民窟里的
布拉福德明确表示，这次的事件必须控制在最小范围内，尤其防范媒体报道，绝不能把这次事件散播出去。
贫民窟的这些穷鬼的死活市政府可以不在意，但他们不得不在意这件事扩散出去后的影响，所以很多事情的关键不在于对错，而在于公众知道不知道谁对谁错。
换届选举的关键时刻，布拉福德可不想因为这事变成新上任的州长清算他的理由。
比尔也很清楚事件的严重性，但以他的性格，还是适合一线侦破案件逮捕嫌犯，如果让他来应付记者的话，很可能第二天的头版头条就是lapd副警长当众暴打无辜记者这样的极端负面的新闻。
所以很有自知之明的比尔，将应付记者的事交给了瑞克，他自己则开车去追嫌疑车辆。
最后一辆车被他认定为就是瀚默森的座驾，果然在一个路口转弯后，一辆在此之前出发的车跟在了它后面，李斯特特地等了一分钟，没有发现其他车辆跟上后才继续加速跟进。
还好一分钟的路程差距没有让他跟丢，对方应该没有发现被跟踪，不然一分钟时间足够拐向其他方向。
十分钟后，瀚默森的车上司机兼保镖收到耳麦里的警示信号：“嗯嗯，是，我请示下老板。”
“发生了什么事?”
司机：“我们被人跟踪了，先生。”
意料之中的事，瀚默森除了感慨自己这么谨慎还是被跟踪了外并不怎么担心：“让他们执行b计划吧!”
“没问题，先生，他们一定很乐意!”
“开好你的车，你别想直接改成c计划。”一想到自家司机亢奋起来飙起来的车速，瀚默森就忍不住捧住胃。
李斯特看着后视镜里悄然跟上来一辆奥迪q7，暗叹一声：失策失策，本来想螳螂捕蝉的，没想到被人包了饺子。
果然就在后面的奥迪q7加速的时候，前面的奔驰车速逐渐慢了下来，李斯特的悍马前后空间正在被逐渐压缩。
好在李斯特早有准备，一点也不虚，轻轻踩着着刹车同时关注后视镜内的的奥迪q7。
就在奥迪q7快要撞上的时候突然往左猛打方向盘、回正右转快速的变换车道。
嗤……哐当
悍马车尾还是被刮到了，发出刺耳的轮胎滑行声，李斯特淡定地控制着方向盘油门和刹车，没有让座驾偏离太多。
这一次的冲突来的突然，好在袭击者那一方似乎另有目的，所以在流浪汉们反击后相继撤退，最终现场留下了五具尸体和三十多个伤员。
除了两名死者是袭击者外其他人全部都是贫民窟里的
布拉福德明确表示，这次的事件必须控制在最小范围内，尤其防范媒体报道，绝不能把这次事件散播出去。
贫民窟的这些穷鬼的死活市政府可以不在意，但他们不得不在意这件事扩散出去后的影响，所以很多事情的关键不在于对错，而在于公众知道不知道谁对谁错。
换届选举的关键时刻，布拉福德可不想因为这事变成新上任的州长清算他的理由。
比尔也很清楚事件的严重性，但以他的性格，还是适合一线侦破案件逮捕嫌犯，如果让他来应付记者的话，很可能第二天的头版头条就是lapd副警长当众暴打无辜记者这样的极端负面的新闻。
所以很有自知之明的比尔，将应付记者的事交给了瑞克，他自己则开车去追嫌疑车辆。
最后一辆车被他认定为就是瀚默森的座驾，果然在一个路口转弯后，一辆在此之前出发的车跟在了它后面，李斯特特地等了一分钟，没有发现其他车辆跟上后才继续加速跟进。
还好一分钟的路程差距没有让他跟丢，对方应该没有发现被跟踪，不然一分钟时间足够拐向其他方向。
十分钟后，瀚默森的车上司机兼保镖收到耳麦里的警示信号：“嗯嗯，是，我请示下老板。”
“发生了什么事?”
司机：“我们被人跟踪了，先生。”
意料之中的事，瀚默森除了感慨自己这么谨慎还是被跟踪了外并不怎么担心：“让他们执行b计划吧!”
“没问题，先生，他们一定很乐意!”
“开好你的车，你别想直接改成c计划。”一想到自家司机亢奋起来飙起来的车速，瀚默森就忍不住捧住胃。
李斯特看着后视镜里悄然跟上来一辆奥迪q7，暗叹一声：失策失策，本来想螳螂捕蝉的，没想到被人包了饺子。
果然就在后面的奥迪q7加速的时候，前面的奔驰车速逐渐慢了下来，李斯特的悍马前后空间正在被逐渐压缩。
好在李斯特早有准备，一点也不虚，轻轻踩着着刹车同时关注后视镜内的的奥迪q7。
就在奥迪q7快要撞上的时候突然往左猛打方向盘、回正右转快速的变换车道。
嗤……哐当
悍马车尾还是被刮到了，发出刺耳的轮胎滑行声，李斯特淡定地控制着方向盘油门和刹车，没有让座驾偏离太多。