《汉纪·昭武纪》：“建安十年夏，霍峻破周瑜于笠泽，进围吴县十数日，权出降。吴会富庶丰乐，帝置酒食飨士卒，取吴城中金银田宅以犒将士。帝领江左半数之地，霍峻、诸葛亮为左右，关羽、张飞、甘宁、赵云为爪牙，徐庶、诸葛瑾、步骘为谋主……”
吴县位于笠泽之滨，自春秋吴国起，筑有城池，历代以来多有修筑，分内城外郭之属。城池内外河网密布，水陆交通十分方便。
霍峻率众将校十余人，从胥门入郭，行于坦途大道。他留帐下水师将士于夫椒水寨，以免入吴县乡野扰民。
蒋济指着城门上的‘胥门’二字，笑道：“莫非此乃伍子胥之门？”
昔伍子胥被夫差赐死，留有遗言让子嗣把他的双眸挂在城门之上，要亲眼看着吴国被越国灭亡，故而蒋济以为胥门因伍子胥而得名。
鲁肃抬头望之，笑道：“此非伍子胥之门，而是盖胥之门。盖胥，舜王之臣，因功封于吴，有庙于笠泽，故而称胥门。吴人常唤为姑胥门，吴语之中，姑为方言之音。”
周瑜兵败，夫椒水寨已是归降霍峻，鲁肃亦在其中。霍峻知鲁肃能力，以宾客礼遇，进而准备将鲁肃举荐给刘备。
“姑苏！”
“姑胥！”
霍峻用官话念叨了几句，笑道：“吴语软侬与楚语雅言不同，甚有几分韵味。明日之宴，诸子可听吴语之乐，食笠泽之鱼。”
“笠泽白鱼味美肉鲜，宁记之久矣！”甘宁亦是享乐之人，笑道。
“且走！”
今日霍峻入城的目的甚是简单，带着众人来吴县参加二刘举行的庆功宴。
今距离孙权归降过了十几日，在孙权出面投降下，程普、全柔、贺齐三将归降，江左降兵被接管，吴郡诸县又传檄即降。
继而，刘备又听从诸葛亮的建议，取城中府库赏赐将士，又分发酒食，安抚住了军中将士。内外问题都解决了，江左又已平定，二刘决定犒劳封赏军中将校，赐予金银田宅。
在霍峻入城之时，刘备正与心腹几人谈论紧要之事。
“今克江左，我等暂居吴县，但此非长久之计。丹阳郡治宛陵虽可兼治黟山诸县，顾及江南之所。但却难屏蔽吴会二郡，保护江左之地。”
刘备坐在榻上，说道：“诸位以为当选何地治之，既能兼顾丹阳，又可屏障吴会二郡？某咨询仲邈，仲邈以为京口、秣陵二地可为左将军治所。”
从豫章赶至吴县的徐庶，说道：“庶顺江而下，船过金陵时，见其临江控山，恃要凭险，商旅通达，实乃兴治之所。主公欲成霸业，可治金陵。”
顿了顿，徐庶低声说道：“昔始皇巡至东南，闻金陵有天子之气，怒而改其名，遂而称秣陵。”
刘备目光闪烁几下，沉默不语，仅是观望属下众人动向。众人皆是面露喜色，交头接耳，谈论秣陵。
诸葛亮沉吟少许，说道：“秣陵也好，金陵也罢，皆不是主公可居之所。”
吴县位于笠泽之滨，自春秋吴国起，筑有城池，历代以来多有修筑，分内城外郭之属。城池内外河网密布，水陆交通十分方便。
霍峻率众将校十余人，从胥门入郭，行于坦途大道。他留帐下水师将士于夫椒水寨，以免入吴县乡野扰民。
蒋济指着城门上的‘胥门’二字，笑道：“莫非此乃伍子胥之门？”
昔伍子胥被夫差赐死，留有遗言让子嗣把他的双眸挂在城门之上，要亲眼看着吴国被越国灭亡，故而蒋济以为胥门因伍子胥而得名。
鲁肃抬头望之，笑道：“此非伍子胥之门，而是盖胥之门。盖胥，舜王之臣，因功封于吴，有庙于笠泽，故而称胥门。吴人常唤为姑胥门，吴语之中，姑为方言之音。”
周瑜兵败，夫椒水寨已是归降霍峻，鲁肃亦在其中。霍峻知鲁肃能力，以宾客礼遇，进而准备将鲁肃举荐给刘备。
“姑苏！”
“姑胥！”
霍峻用官话念叨了几句，笑道：“吴语软侬与楚语雅言不同，甚有几分韵味。明日之宴，诸子可听吴语之乐，食笠泽之鱼。”
“笠泽白鱼味美肉鲜，宁记之久矣！”甘宁亦是享乐之人，笑道。
“且走！”
今日霍峻入城的目的甚是简单，带着众人来吴县参加二刘举行的庆功宴。
今距离孙权归降过了十几日，在孙权出面投降下，程普、全柔、贺齐三将归降，江左降兵被接管，吴郡诸县又传檄即降。
继而，刘备又听从诸葛亮的建议，取城中府库赏赐将士，又分发酒食，安抚住了军中将士。内外问题都解决了，江左又已平定，二刘决定犒劳封赏军中将校，赐予金银田宅。
在霍峻入城之时，刘备正与心腹几人谈论紧要之事。
“今克江左，我等暂居吴县，但此非长久之计。丹阳郡治宛陵虽可兼治黟山诸县，顾及江南之所。但却难屏蔽吴会二郡，保护江左之地。”
刘备坐在榻上，说道：“诸位以为当选何地治之，既能兼顾丹阳，又可屏障吴会二郡？某咨询仲邈，仲邈以为京口、秣陵二地可为左将军治所。”
从豫章赶至吴县的徐庶，说道：“庶顺江而下，船过金陵时，见其临江控山，恃要凭险，商旅通达，实乃兴治之所。主公欲成霸业，可治金陵。”
顿了顿，徐庶低声说道：“昔始皇巡至东南，闻金陵有天子之气，怒而改其名，遂而称秣陵。”
刘备目光闪烁几下，沉默不语，仅是观望属下众人动向。众人皆是面露喜色，交头接耳，谈论秣陵。
诸葛亮沉吟少许，说道：“秣陵也好，金陵也罢，皆不是主公可居之所。”