提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与鲍维尔合作吗？”
回答：“不会！”
……
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与塔迪厄合作吗？”—警务部秘书长兼巴黎警察总监
回答：“不会！”
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与洛泽尔合作吗？”—法国南区警察总监
回答：“不会！”
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与雷亚尔合作吗？”—法国北区警察总监
回答：“不会！”
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与德马雷合作吗？”—秘密警察局长（总监）
……
当科罗尔中尉提及秘密警察局长（总监），德马雷的名字时，巴迪雷斯的表情再度紧张，脸容略显扭曲，眉头紧皱，前额显露沟痕，紧接着，中尉军官的眼皮明显耷拉下来，并试图躲闪两位审讯者投向自己的锐利目光。
此时，连不太专业的德赛公爵也能判定，巴迪雷斯中尉已投靠了秘密警察总监德马雷，来自21世纪的文明审讯到此为止，卡瓦医生退出会议室，德赛公爵进入临时审讯间。
“说吧，你与德马雷有什么阴谋勾当？”坐到军医官位置上的德赛公爵淡淡问道。
巴迪雷斯表现的茫然而不知所措，不知道自己在哪里方面显露了马脚，居然被人追问到与臭名昭彰的叛逆教士有过秘密合作，他依然竭力但最终徒劳的为自己辩护。
“够了，中尉！”表情冷漠的德赛打断了嫌疑犯的自我辩词，手指莫内克少校所在的房间说道：“相信在那里，萨瓦里将军的副官，会有更加有效的方式令你讲出真话。亚当，请带巴迪雷斯中尉到莫内克少校的房间里，相信前一位嫌疑犯审讯已经结束。”
说完，德赛转身离去，留下敞开的房门。
科罗尔中尉慢腾腾的收起桌面上的文件，他从座位上起身，轻言细语对着巴迪雷斯劝说，“兄弟，如果我是你，我会多想想年迈体弱的父母，娇弱美丽的妻子，以及那天真无邪的两个孩子。你应该替他们考虑一下，巴黎岛上的当普尔监狱可不是什么度假胜地。”
情报官的最后一番话，彻底击溃了巴迪雷斯的心理防线。宪兵中尉或许从不担心自己的生死，但家人是无辜的。没人敢保证，在与富歇、德马雷等人的秘密交战中，曾经失去几位得力亲信的萨瓦里将军，能够容忍叛逆者家人，不将附加罪名安置到无辜者的头上来泄愤。
几分钟后，科罗尔中尉与莫内克少校分别给德赛公爵带来不同审讯方式下的同样结果。
……
在距离公爵府邸不远处的树丛里，马吕斯和几位匪徒头目领着百余名部下，忍受着深夜里的凛冽寒风，等候府邸的潜伏者发出偷袭暗号。
回答：“不会！”
……
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与塔迪厄合作吗？”—警务部秘书长兼巴黎警察总监
回答：“不会！”
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与洛泽尔合作吗？”—法国南区警察总监
回答：“不会！”
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与雷亚尔合作吗？”—法国北区警察总监
回答：“不会！”
提问：“如果你反对萨瓦里将军，你会选择与德马雷合作吗？”—秘密警察局长（总监）
……
当科罗尔中尉提及秘密警察局长（总监），德马雷的名字时，巴迪雷斯的表情再度紧张，脸容略显扭曲，眉头紧皱，前额显露沟痕，紧接着，中尉军官的眼皮明显耷拉下来，并试图躲闪两位审讯者投向自己的锐利目光。
此时，连不太专业的德赛公爵也能判定，巴迪雷斯中尉已投靠了秘密警察总监德马雷，来自21世纪的文明审讯到此为止，卡瓦医生退出会议室，德赛公爵进入临时审讯间。
“说吧，你与德马雷有什么阴谋勾当？”坐到军医官位置上的德赛公爵淡淡问道。
巴迪雷斯表现的茫然而不知所措，不知道自己在哪里方面显露了马脚，居然被人追问到与臭名昭彰的叛逆教士有过秘密合作，他依然竭力但最终徒劳的为自己辩护。
“够了，中尉！”表情冷漠的德赛打断了嫌疑犯的自我辩词，手指莫内克少校所在的房间说道：“相信在那里，萨瓦里将军的副官，会有更加有效的方式令你讲出真话。亚当，请带巴迪雷斯中尉到莫内克少校的房间里，相信前一位嫌疑犯审讯已经结束。”
说完，德赛转身离去，留下敞开的房门。
科罗尔中尉慢腾腾的收起桌面上的文件，他从座位上起身，轻言细语对着巴迪雷斯劝说，“兄弟，如果我是你，我会多想想年迈体弱的父母，娇弱美丽的妻子，以及那天真无邪的两个孩子。你应该替他们考虑一下，巴黎岛上的当普尔监狱可不是什么度假胜地。”
情报官的最后一番话，彻底击溃了巴迪雷斯的心理防线。宪兵中尉或许从不担心自己的生死，但家人是无辜的。没人敢保证，在与富歇、德马雷等人的秘密交战中，曾经失去几位得力亲信的萨瓦里将军，能够容忍叛逆者家人，不将附加罪名安置到无辜者的头上来泄愤。
几分钟后，科罗尔中尉与莫内克少校分别给德赛公爵带来不同审讯方式下的同样结果。
……
在距离公爵府邸不远处的树丛里，马吕斯和几位匪徒头目领着百余名部下，忍受着深夜里的凛冽寒风，等候府邸的潜伏者发出偷袭暗号。