苏小妹本来就对自己临近洞房还在出题有些忐忑,闻听秦少游吟出的下联,知道没有难住情郎,便唤丫环开门,招呼少游进了第一道门,坐于桌前。
秦少游大喜,以为好事终成。却不曾想,丫环上好酒菜,便关上第一道房门,悄然离去。秦少游颇为惊讶,刚刚端起酒杯,就见苏小妹从内房传出话来:“秦郎若要交杯,仍须对我一联,不知可否”
秦少游深知苏小妹的脾气秉性,一旦决定的事情,尤其是对对子,肯定不会浅尝辄止的。既有此意,索性继续接着来,无对不欢嘛。于是,站起作了一揖:“有请小妹出联。”
只见小妹的字条上写着一联:“酒过三巡,交杯换杯干杯,杯杯尽在不言中。”
这一下,可把秦少游给难住了。
此联看上去是在“说酒”,实际上是为“喻情”,精妙之处在于“意会”。若想把这副对联对出来,不仅需要工整,还要符合此情此景,此意此境。
秦少游沉思良久,对不出来。苏小妹远远看见情郎不语,也不去打搅他,只是伸出五指,在桌上点了一下。秦少游一直遥望内门,看见苏小妹提示,当即回过神来,看看满桌的佳肴,恍然大悟,立时以“五”以数,对出一联。
“菜过五味,形美色美鲜美,美美都在心中留。”
在此联中,秦少游以菜喻人,把苏小妹夸得如人间最美之味,不光对得工整,还赞不露形,尽显溢美之意。
远望之间,苏小妹芳心已动,羞得伸过手臂,以袖遮面,与他隔空而对,喝下了这杯沁人心脾的交杯酒。
此时,丫环已将秦少游领进第二道门,又是一桌更丰盛的酒席相待。院子之中,月亮正明。秦少游离小妹更近一步,虽然仍不能亲近,但隔着盖头相望,明显感觉到四目相对,已是喜不自胜。
只见戴着红盖头的苏小妹,含羞说出一句:“红帏帐前,与郎执手。若要进得前来,还请再对一联。”
秦少游知道事不过三,更何况今晚发挥良好,已然对出二联。顿时,一股豪气油生于胸,大声答道:“有劳小妹赐联”
苏小妹盈盈说道:“小妹虽小,小手小脚小嘴,小巧但不小气,你要小心。”
这一联确实厉害,可谓苏小妹的经典之作,一口气吐出了八个“小”字,看上去是拿自己打趣,实际上却尽显小妹高冷骄傲的本性,
秦少游知道碰上了硬茬儿,不由眉头紧锁,在二道门内来回踱步,苦苦思索。可是,此联实在太难,用了好几个如“大”、“暖”之类的字起头,都说不出这么一长串的联句,情急之下,不禁暗自心焦。
苏小妹一直戴红坐于床前,见三更鼓罢,月移西楼,秦少游还没对上来,不禁有些心生悔意。可是,此时正是要紧之时,也不能出声提醒,只能不住用温情脉脉的眼光,目不转睛地看着秦少游。
秦少游也知道苏小妹替自己心焦,知道她不住看着自己,当即心动,蓦然想到,应当从自己身上找起。此念一开,顿时大悟,当即用了自己字号“少游”中的“少”字起头,工整对出一联:“少游年少,少家少室少妻,少见且又少有,愿娶少女。”
此联一出,在场之人尽皆大赞不已,尤其是苏小妹。
她细细品来,觉得秦少游此联对得实在是精妙。自己用了“小”是取了苏小妹当中的“小”字,秦少游则用名字当中的“少”字相对。
而且,自己以小作联,用语相对口语化,组词比较容易,也就是说一连串“小”相对简单。而“少”字虽说也很觉,但组词还是挺难的。秦少游一口气对出这么多个“少”,着实不易。
让人觉得更为精妙的是,这一联八个“少”,还变换了两个读音,少家少室少妻,少见且又少有,这五个“少”是三声,而少游年少,愿娶少女,都是四声。这样一读起来,抑扬顿挫,很是好听。
秦少游大喜,以为好事终成。却不曾想,丫环上好酒菜,便关上第一道房门,悄然离去。秦少游颇为惊讶,刚刚端起酒杯,就见苏小妹从内房传出话来:“秦郎若要交杯,仍须对我一联,不知可否”
秦少游深知苏小妹的脾气秉性,一旦决定的事情,尤其是对对子,肯定不会浅尝辄止的。既有此意,索性继续接着来,无对不欢嘛。于是,站起作了一揖:“有请小妹出联。”
只见小妹的字条上写着一联:“酒过三巡,交杯换杯干杯,杯杯尽在不言中。”
这一下,可把秦少游给难住了。
此联看上去是在“说酒”,实际上是为“喻情”,精妙之处在于“意会”。若想把这副对联对出来,不仅需要工整,还要符合此情此景,此意此境。
秦少游沉思良久,对不出来。苏小妹远远看见情郎不语,也不去打搅他,只是伸出五指,在桌上点了一下。秦少游一直遥望内门,看见苏小妹提示,当即回过神来,看看满桌的佳肴,恍然大悟,立时以“五”以数,对出一联。
“菜过五味,形美色美鲜美,美美都在心中留。”
在此联中,秦少游以菜喻人,把苏小妹夸得如人间最美之味,不光对得工整,还赞不露形,尽显溢美之意。
远望之间,苏小妹芳心已动,羞得伸过手臂,以袖遮面,与他隔空而对,喝下了这杯沁人心脾的交杯酒。
此时,丫环已将秦少游领进第二道门,又是一桌更丰盛的酒席相待。院子之中,月亮正明。秦少游离小妹更近一步,虽然仍不能亲近,但隔着盖头相望,明显感觉到四目相对,已是喜不自胜。
只见戴着红盖头的苏小妹,含羞说出一句:“红帏帐前,与郎执手。若要进得前来,还请再对一联。”
秦少游知道事不过三,更何况今晚发挥良好,已然对出二联。顿时,一股豪气油生于胸,大声答道:“有劳小妹赐联”
苏小妹盈盈说道:“小妹虽小,小手小脚小嘴,小巧但不小气,你要小心。”
这一联确实厉害,可谓苏小妹的经典之作,一口气吐出了八个“小”字,看上去是拿自己打趣,实际上却尽显小妹高冷骄傲的本性,
秦少游知道碰上了硬茬儿,不由眉头紧锁,在二道门内来回踱步,苦苦思索。可是,此联实在太难,用了好几个如“大”、“暖”之类的字起头,都说不出这么一长串的联句,情急之下,不禁暗自心焦。
苏小妹一直戴红坐于床前,见三更鼓罢,月移西楼,秦少游还没对上来,不禁有些心生悔意。可是,此时正是要紧之时,也不能出声提醒,只能不住用温情脉脉的眼光,目不转睛地看着秦少游。
秦少游也知道苏小妹替自己心焦,知道她不住看着自己,当即心动,蓦然想到,应当从自己身上找起。此念一开,顿时大悟,当即用了自己字号“少游”中的“少”字起头,工整对出一联:“少游年少,少家少室少妻,少见且又少有,愿娶少女。”
此联一出,在场之人尽皆大赞不已,尤其是苏小妹。
她细细品来,觉得秦少游此联对得实在是精妙。自己用了“小”是取了苏小妹当中的“小”字,秦少游则用名字当中的“少”字相对。
而且,自己以小作联,用语相对口语化,组词比较容易,也就是说一连串“小”相对简单。而“少”字虽说也很觉,但组词还是挺难的。秦少游一口气对出这么多个“少”,着实不易。
让人觉得更为精妙的是,这一联八个“少”,还变换了两个读音,少家少室少妻,少见且又少有,这五个“少”是三声,而少游年少,愿娶少女,都是四声。这样一读起来,抑扬顿挫,很是好听。