“什么条件？”张少杰惊喜的问，原来还是可以有商量的余地。
“你会不会编程？水平怎么样？”赵萱没有说出条件，却问了一个似乎不相干的问题。
这让张少杰愣了一下，然后点点头说：“我会编程，现有的编程语言几乎都会，水平应该中等之上吧。”对于编程，张少杰是极有信心的。
“哦？”赵萱似乎还不相信，觉得张少杰有点夸大其词，但她还是继续说道，“既然你会编程，你能不能编写出一个翻译软件来？就是那种把整屏的英文字翻译成中文的软件。”
张少杰又是一愣，这时候indos还没在国外推出，赵萱所说的肯定是dos系统环境下的翻译软件，而且是全屏翻译软件。这样的软件……对了，1988年开发出来的译星1.0不就是么？那个软件，还是谭肖时候的他，当年上学闲的无聊时把那个软件反编译彻底的研究过。自己现在还基本记得那些代码，况且那种软件对于具备21世纪电脑知识又身为it专家的他来说，编程很容易的。
“怎么样？会不会编呢？”赵萱再次询问道。在她的认为中，张少杰是肯定完成不了的。关于这个软件，是她父亲也就是系主任赵兴华教授所想的，他认为英语是阻碍计算机在中国发展的主要原因之一，如果电脑上的英文都能变成汉字的话，用户数量一定会猛增。不过由于学校里的事情太忙，加上手头上其它项目的研究，赵兴华没有时间去制作这种软件。而赵萱虽然会编程，但水平不高，自然也是做不了。为了这款软件，赵萱还找到她在中国科学院软件研究所实习的男友，结果也是做不出来全屏翻译，而只能部分翻译。所以这样赵萱才认为张少杰肯定做不了，他虽然是理科状元，但他毕竟还是才进入大学的学生。
“时间上有什么限制么？”张少杰并没有直接回答，而是问时间的限制，那语气分明在透露着他会做这样的软件。
张少杰的这种自信，也让赵萱一愣，难道自己和男友都弄不出来的软件，他会弄？不过赵萱回过神后还是回答到：“一个月，到十月一日那天，你把你做出来的成果给我看。这段时间我就批准你在外面住，但如果十月一日那天你做不出来成果的话，你就必须回到学校里住。”
“好，一个月时间。”张少杰毫不犹豫的答应了。一个月的时间，绝对够他搞定这样的软件了。毕竟他以前看过源代码，只要回忆起来，加上自己的编程才能，还不是手到擒来的事情么？
可张少杰答应的这么爽快，却是让赵萱更加疑惑了，她不由得好心的提醒到：“你真的答应了？这款软件看起来容易，其实并不容易啊！一方面需要中英文双语词库，这个可没有现成的；另一方面要你非常熟悉汇编语言，也需要熟悉dos系统，因为我要的可是全屏翻译啊！即使你有这能力会做，时间够么？”赵萱原本提出的这个条件，就是把手头的难题随意提出的，想让张少杰因此为难而住校，方便她的管理。
“没问题。”张少杰再次确认道。赵萱所说的那后面个问题，刚才说了已经不是问题。而中英文双语词库，这个张少杰的笔记本电脑里的indos系统下的翻译软件里不就包含着么？张少杰只需要把把那些软件用反编译器破解，把词库剥离开来，再进行格式方面的加工一下就行。所以时间上不成问题。
“赵老师，现在我可以走了么？”张少杰问道。
“好吧，你可以走了。”赵萱只好点点头，她准备等着十月一日那天，一脸沮丧来这里的张少杰了。只不过她没曾想过，或许她自己的认知本身就是错误的。
离开系办公室后，张少杰呼了一口气，总算把一个重要的问题解决了。关于这件事情，张少杰认为不会浪费自己的时间。因为他已经想到了，译星1.0这个软件也可以加入到他以后推出的汉卡中的产品之一，这样那汉卡就更有购买价值了，而且用户群也可以扩大到那些因为英文而烦恼的大量用户群。
“那边的同学，那边的同学请等等，等一下！”张少杰正想着心思，不急不忙的踱着步准备出学校的时候，一个仿若天籁的女声忽然传入自己的耳里，好像正是喊着自己。
张少杰讶然的向右后方的小花园里一望，目光立刻变得有点呆滞，因为那里正有一个比高颜馨和赵萱还要美的多的美女，正在喊着自己。一个不管是现实中也好还是银屏上也好，张少杰两世两生所见到过的最美的女生，恐怕只能用“美若天仙”或者“倾国倾城”来形容的美女。那张拥有娇美轮廓毫无瑕疵的玉脸上，有着白里透红吹可弹破的晶莹皮肤，细长的娥眉淡扫，俏巧的小琼鼻，薄薄的红唇，嘴角处还透着一丝若有若无的笑意，共同组成了一副天使般的面孔。特别是那一双大大的散发着乌黑光芒的眼睛，在长长的睫毛下，闪现着狡黠的神采，有着一种神秘的吸引力。与八十年代大部分的女生扎辫子或齐耳短发不同，她的乌黑长发是随意绕肩披在胸前的，有着天然的层次，遮住了光滑白皙的长颈，额前则是三七开的刘海，显得很是秀气。将近一米七的身高，就是站在一米八几的张少杰面前，也不逞多让。苗条的身材，虽然因为那比较宽松的一席如雪白衣而看的不真切，但也可以想象她的玲珑曲线。而那细长白嫩的纤纤玉手，正在朝着张少杰招着手。
“喂！我说你呢！快过来，帮一下忙！有人晕倒了！”美女见到张少杰还在呆立在那没有过去，俏巧的小琼鼻便微皱起来，有些着急的皱眉轻叱、跺着脚嗔怪道。
“呃……”张少杰总算回过神来，连忙朝着那位美女的方向跑去。一边跑还一边暗骂着自己：我这是怎么了？不就是一个从所未见的绝世美女么？用的着像刚才那样呆滞么？难道还要像古人说的失魂落魄不成？
“同学，怎么了？发生什么事了？”待走到那位美女身边时，平复下心境的张少杰急忙问道。
“快跟我来，那边草地上有位女同学晕倒了。”美女转身朝着刚才她所指的方向，领着张少杰走去。
走了几十米，张少杰果然发现一个瘦弱的女声正躺在草地上，双眼紧闭、额头上也冒着冷汗，显然是处于昏迷当中。“她这是怎么了？怎么晕倒的？”张少杰指着草地上的女生问道。
“别问了，快帮忙把她背上，跟我去女生宿舍。”美女急切的说道。
“你会不会编程？水平怎么样？”赵萱没有说出条件，却问了一个似乎不相干的问题。
这让张少杰愣了一下，然后点点头说：“我会编程，现有的编程语言几乎都会，水平应该中等之上吧。”对于编程，张少杰是极有信心的。
“哦？”赵萱似乎还不相信，觉得张少杰有点夸大其词，但她还是继续说道，“既然你会编程，你能不能编写出一个翻译软件来？就是那种把整屏的英文字翻译成中文的软件。”
张少杰又是一愣，这时候indos还没在国外推出，赵萱所说的肯定是dos系统环境下的翻译软件，而且是全屏翻译软件。这样的软件……对了，1988年开发出来的译星1.0不就是么？那个软件，还是谭肖时候的他，当年上学闲的无聊时把那个软件反编译彻底的研究过。自己现在还基本记得那些代码，况且那种软件对于具备21世纪电脑知识又身为it专家的他来说，编程很容易的。
“怎么样？会不会编呢？”赵萱再次询问道。在她的认为中，张少杰是肯定完成不了的。关于这个软件，是她父亲也就是系主任赵兴华教授所想的，他认为英语是阻碍计算机在中国发展的主要原因之一，如果电脑上的英文都能变成汉字的话，用户数量一定会猛增。不过由于学校里的事情太忙，加上手头上其它项目的研究，赵兴华没有时间去制作这种软件。而赵萱虽然会编程，但水平不高，自然也是做不了。为了这款软件，赵萱还找到她在中国科学院软件研究所实习的男友，结果也是做不出来全屏翻译，而只能部分翻译。所以这样赵萱才认为张少杰肯定做不了，他虽然是理科状元，但他毕竟还是才进入大学的学生。
“时间上有什么限制么？”张少杰并没有直接回答，而是问时间的限制，那语气分明在透露着他会做这样的软件。
张少杰的这种自信，也让赵萱一愣，难道自己和男友都弄不出来的软件，他会弄？不过赵萱回过神后还是回答到：“一个月，到十月一日那天，你把你做出来的成果给我看。这段时间我就批准你在外面住，但如果十月一日那天你做不出来成果的话，你就必须回到学校里住。”
“好，一个月时间。”张少杰毫不犹豫的答应了。一个月的时间，绝对够他搞定这样的软件了。毕竟他以前看过源代码，只要回忆起来，加上自己的编程才能，还不是手到擒来的事情么？
可张少杰答应的这么爽快，却是让赵萱更加疑惑了，她不由得好心的提醒到：“你真的答应了？这款软件看起来容易，其实并不容易啊！一方面需要中英文双语词库，这个可没有现成的；另一方面要你非常熟悉汇编语言，也需要熟悉dos系统，因为我要的可是全屏翻译啊！即使你有这能力会做，时间够么？”赵萱原本提出的这个条件，就是把手头的难题随意提出的，想让张少杰因此为难而住校，方便她的管理。
“没问题。”张少杰再次确认道。赵萱所说的那后面个问题，刚才说了已经不是问题。而中英文双语词库，这个张少杰的笔记本电脑里的indos系统下的翻译软件里不就包含着么？张少杰只需要把把那些软件用反编译器破解，把词库剥离开来，再进行格式方面的加工一下就行。所以时间上不成问题。
“赵老师，现在我可以走了么？”张少杰问道。
“好吧，你可以走了。”赵萱只好点点头，她准备等着十月一日那天，一脸沮丧来这里的张少杰了。只不过她没曾想过，或许她自己的认知本身就是错误的。
离开系办公室后，张少杰呼了一口气，总算把一个重要的问题解决了。关于这件事情，张少杰认为不会浪费自己的时间。因为他已经想到了，译星1.0这个软件也可以加入到他以后推出的汉卡中的产品之一，这样那汉卡就更有购买价值了，而且用户群也可以扩大到那些因为英文而烦恼的大量用户群。
“那边的同学，那边的同学请等等，等一下！”张少杰正想着心思，不急不忙的踱着步准备出学校的时候，一个仿若天籁的女声忽然传入自己的耳里，好像正是喊着自己。
张少杰讶然的向右后方的小花园里一望，目光立刻变得有点呆滞，因为那里正有一个比高颜馨和赵萱还要美的多的美女，正在喊着自己。一个不管是现实中也好还是银屏上也好，张少杰两世两生所见到过的最美的女生，恐怕只能用“美若天仙”或者“倾国倾城”来形容的美女。那张拥有娇美轮廓毫无瑕疵的玉脸上，有着白里透红吹可弹破的晶莹皮肤，细长的娥眉淡扫，俏巧的小琼鼻，薄薄的红唇，嘴角处还透着一丝若有若无的笑意，共同组成了一副天使般的面孔。特别是那一双大大的散发着乌黑光芒的眼睛，在长长的睫毛下，闪现着狡黠的神采，有着一种神秘的吸引力。与八十年代大部分的女生扎辫子或齐耳短发不同，她的乌黑长发是随意绕肩披在胸前的，有着天然的层次，遮住了光滑白皙的长颈，额前则是三七开的刘海，显得很是秀气。将近一米七的身高，就是站在一米八几的张少杰面前，也不逞多让。苗条的身材，虽然因为那比较宽松的一席如雪白衣而看的不真切，但也可以想象她的玲珑曲线。而那细长白嫩的纤纤玉手，正在朝着张少杰招着手。
“喂！我说你呢！快过来，帮一下忙！有人晕倒了！”美女见到张少杰还在呆立在那没有过去，俏巧的小琼鼻便微皱起来，有些着急的皱眉轻叱、跺着脚嗔怪道。
“呃……”张少杰总算回过神来，连忙朝着那位美女的方向跑去。一边跑还一边暗骂着自己：我这是怎么了？不就是一个从所未见的绝世美女么？用的着像刚才那样呆滞么？难道还要像古人说的失魂落魄不成？
“同学，怎么了？发生什么事了？”待走到那位美女身边时，平复下心境的张少杰急忙问道。
“快跟我来，那边草地上有位女同学晕倒了。”美女转身朝着刚才她所指的方向，领着张少杰走去。
走了几十米，张少杰果然发现一个瘦弱的女声正躺在草地上，双眼紧闭、额头上也冒着冷汗，显然是处于昏迷当中。“她这是怎么了？怎么晕倒的？”张少杰指着草地上的女生问道。
“别问了，快帮忙把她背上，跟我去女生宿舍。”美女急切的说道。