“我听说过您是位大学生先生，我就直说吧。我希望玛丽能够尽可能跟在您身边，哪怕是受排挤，也不想让玛丽继续和那边的人打交道。”
格蕾雅提到‘那边’，声音里有无法忍耐的厌恶，这让冯茂觉得很有趣。
“冯茂先生，我不瞒您说。我曾经尝试过离开那边，但是失败了。我从小就看好玛丽，即便我失败了，我依旧希望她能够离开那边。”
这坦率的话让冯茂心中生出不安来。大姐，你可别把这么重大的责任交给我哈。冯茂尽可能温和的说道：“格蕾雅女士，您搬出那边不就行了么？我听说您是位非常高明的裁缝，如果我现在有钱的话，也许会请您为我做衣服。”
“我的手艺并没有丢下，上次失败之后我才发现，想离开那边并非是简单的搬走而已。”因为情绪激动，格蕾雅女士说到这里的时候眼睛都亮了。
“冯茂先生，如果玛丽在心里认为那边的生活才是她的谋生之道，搬走和不搬走有什么分别么？我也是见过许多主顾家怎么生活，才明白了这些。您住在这里，和那边只隔了一条街，可您永远都不会是那边的人。这不是距离，这是怎么生活。”
格蕾雅女士的话让冯茂觉得看到了全新的东西。冯茂曾经觉得学习、工作、实践、进步，就是正常人生的全部。按照格蕾雅女士方才所说，那只是冯茂的生活方式，维系这种生活方式的是冯茂周围的环境。
“冯茂先生，您不知道我听说玛丽被派去大学找您的时候有多高兴。她终于可以因为正当的理由到见识一下大学。这边的人也不是没机会去大学。他们去大学或者是为了乞讨，或者是躺着进去。如果是那样去的，到哪里都一样。”
冯茂双手十指交叉，下巴架在并在一起的两根拇指上。格蕾雅女士的话说的真好，便是没有勒内阁下的言辞优雅，却让冯茂的精神有了思考空间。只是躺着进去的暗示让冯茂想起那个死去的孩子。
“我担心玛丽去了大学之后让您觉得难堪，以后再不搭理她。而您还继续用她。我只想请求您能收下玛丽当学徒。求您了。如果玛丽当了您的学徒，她才可能不像我那样失败。”
“格蕾雅女士，我不可能教给玛丽什么东西。”
也许是听出冯茂拒绝的意思，格蕾雅女士的眼中都有了泪花，她哀求道：“冯茂先生，只要让她跟着您，您就已经教给玛丽无数的东西。您送给玛丽衣服，玛丽回去之后哭着说您逼着她穿了衣服。我才有机会告诉玛丽，接受别人的善意是礼貌。在那边，别说有人会送礼物。哪怕是穿了自己的新衣服，别人看到之后只会想着弄破这衣服，至少要把这件衣服弄脏。”
听到这里，冯茂突然觉得这也许并非只是贫民区特有的心态。便是有钱人也差不多呢。
“先生，玛丽每次拿了报酬回去的时候都有些不安。因为那些东西已经够我们全家吃一天甚至两天。而在那边，想得到玛丽这样的报酬就需要无数的争夺，甚至是出卖自己。我这时候才能告诉她，有些地方根本不用出卖自己，只要能完成该做的事情就好。冯茂先生，跟在您身边，玛丽才能看到另一个世界。知道另一个世界的规矩。如果只是靠我来讲，她永远都不知道其他地方是什么样子。如果她不知道那边之外的规矩，玛丽到了其他地方也只会用那边的规矩做事。然后就会被赶走……”
说到这里，格蕾雅女士控制不住情绪，已经泣不成声。
冯茂已经不知道该说什么，在抹眼泪的时候，脑海里能有的念头只剩下‘可怜天下父母心’。就见玛丽走了过来，用手帮着母亲擦眼泪。冯茂掏出手绢丢给玛丽，自己用手背又擦了几下眼眶。
过了一阵，等格蕾雅女士的啜泣声停下，冯茂按捺住几乎被说服的冲动说道：“格蕾雅女士，我非常尊重您，如果您有什么需要帮忙的，我也会尽可能做到。”
格蕾雅女士双手紧握，仿佛祈祷般的哀求道：“先生，我已经不求什么尊重。我只想请求您的怜悯。请您给我最后的机会，让我在死前不要彻底绝望。”
那表情是如此的绝望和悲伤，冯茂怎么都说不出拒绝的话。就在他搜肠刮肚寻找拒绝方法的时候，格蕾雅女士哀求道：“冯茂先生，我已经尽力让玛丽认字，她一定可以帮上您。”
冯茂长长的叹口气。他搓了搓手，问玛丽：“你愿意给我当学徒么？”
“是的。先生。”玛丽低下头答道。
“以后回答我问题的时候抬起头看着我。”冯茂命道。
格蕾雅提到‘那边’，声音里有无法忍耐的厌恶，这让冯茂觉得很有趣。
“冯茂先生，我不瞒您说。我曾经尝试过离开那边，但是失败了。我从小就看好玛丽，即便我失败了，我依旧希望她能够离开那边。”
这坦率的话让冯茂心中生出不安来。大姐，你可别把这么重大的责任交给我哈。冯茂尽可能温和的说道：“格蕾雅女士，您搬出那边不就行了么？我听说您是位非常高明的裁缝，如果我现在有钱的话，也许会请您为我做衣服。”
“我的手艺并没有丢下，上次失败之后我才发现，想离开那边并非是简单的搬走而已。”因为情绪激动，格蕾雅女士说到这里的时候眼睛都亮了。
“冯茂先生，如果玛丽在心里认为那边的生活才是她的谋生之道，搬走和不搬走有什么分别么？我也是见过许多主顾家怎么生活，才明白了这些。您住在这里，和那边只隔了一条街，可您永远都不会是那边的人。这不是距离，这是怎么生活。”
格蕾雅女士的话让冯茂觉得看到了全新的东西。冯茂曾经觉得学习、工作、实践、进步，就是正常人生的全部。按照格蕾雅女士方才所说，那只是冯茂的生活方式，维系这种生活方式的是冯茂周围的环境。
“冯茂先生，您不知道我听说玛丽被派去大学找您的时候有多高兴。她终于可以因为正当的理由到见识一下大学。这边的人也不是没机会去大学。他们去大学或者是为了乞讨，或者是躺着进去。如果是那样去的，到哪里都一样。”
冯茂双手十指交叉，下巴架在并在一起的两根拇指上。格蕾雅女士的话说的真好，便是没有勒内阁下的言辞优雅，却让冯茂的精神有了思考空间。只是躺着进去的暗示让冯茂想起那个死去的孩子。
“我担心玛丽去了大学之后让您觉得难堪，以后再不搭理她。而您还继续用她。我只想请求您能收下玛丽当学徒。求您了。如果玛丽当了您的学徒，她才可能不像我那样失败。”
“格蕾雅女士，我不可能教给玛丽什么东西。”
也许是听出冯茂拒绝的意思，格蕾雅女士的眼中都有了泪花，她哀求道：“冯茂先生，只要让她跟着您，您就已经教给玛丽无数的东西。您送给玛丽衣服，玛丽回去之后哭着说您逼着她穿了衣服。我才有机会告诉玛丽，接受别人的善意是礼貌。在那边，别说有人会送礼物。哪怕是穿了自己的新衣服，别人看到之后只会想着弄破这衣服，至少要把这件衣服弄脏。”
听到这里，冯茂突然觉得这也许并非只是贫民区特有的心态。便是有钱人也差不多呢。
“先生，玛丽每次拿了报酬回去的时候都有些不安。因为那些东西已经够我们全家吃一天甚至两天。而在那边，想得到玛丽这样的报酬就需要无数的争夺，甚至是出卖自己。我这时候才能告诉她，有些地方根本不用出卖自己，只要能完成该做的事情就好。冯茂先生，跟在您身边，玛丽才能看到另一个世界。知道另一个世界的规矩。如果只是靠我来讲，她永远都不知道其他地方是什么样子。如果她不知道那边之外的规矩，玛丽到了其他地方也只会用那边的规矩做事。然后就会被赶走……”
说到这里，格蕾雅女士控制不住情绪，已经泣不成声。
冯茂已经不知道该说什么，在抹眼泪的时候，脑海里能有的念头只剩下‘可怜天下父母心’。就见玛丽走了过来，用手帮着母亲擦眼泪。冯茂掏出手绢丢给玛丽，自己用手背又擦了几下眼眶。
过了一阵，等格蕾雅女士的啜泣声停下，冯茂按捺住几乎被说服的冲动说道：“格蕾雅女士，我非常尊重您，如果您有什么需要帮忙的，我也会尽可能做到。”
格蕾雅女士双手紧握，仿佛祈祷般的哀求道：“先生，我已经不求什么尊重。我只想请求您的怜悯。请您给我最后的机会，让我在死前不要彻底绝望。”
那表情是如此的绝望和悲伤，冯茂怎么都说不出拒绝的话。就在他搜肠刮肚寻找拒绝方法的时候，格蕾雅女士哀求道：“冯茂先生，我已经尽力让玛丽认字，她一定可以帮上您。”
冯茂长长的叹口气。他搓了搓手，问玛丽：“你愿意给我当学徒么？”
“是的。先生。”玛丽低下头答道。
“以后回答我问题的时候抬起头看着我。”冯茂命道。