“咦，乔治先生的办公室好像重新装修过了。”
踏入比埃尔商行行长办公室，陈阳环视一圈，漫不经心的说了一句，
“陈，怎么你来过这里？”乔治有些奇怪。
“好几年了吧，几年前，家父曾经跟你们做过生意，那时候的老板是个不苟言笑的老年人。”
“哦，你说的是我的父亲，比埃尔先生吧。”
“很不幸，前两年因为心脏病，已经去往天国了。”
“呃，我很抱歉...”
“没关系的陈，”乔治耸了耸肩膀道：“其实，我跟海莉对我们父亲的印象都很模糊。”
“他在很早的时候就跟随军队来到华夏，我们都是在祖母的抚养下长大的，可以说，我跟我妹妹是相依为命，所以，听说妹妹要嫁给你的时候，我的反应才有些失态。”
“对了，陈，你是哪里人？家里还有什么人？”
“没什么人了，”陈阳道：“我家在浙省的婺城，家里只有我跟父亲两人。”
“几年前在外做生意的时候，我父亲感染了急病去世了...”
“这两年，我一直在金陵一带，前几个月运了一批货物来上海，谁知道那么倒霉，遇上战争，一船货都，诶，赔大发了...”
“那你可真够倒霉的。”乔治摇头感叹了一句。
“咚咚咚，”突然，一阵急促的敲门声打断了两人的谈话。
“进来。”乔治简单的说了一句。
“老板，”一名西装革履的中年人推门而入，道：“日商会的代表小野先生来了。”
“小野先生不是一直由杰夫跟哥顿负责吗？”乔治皱了皱眉头，道：“他们俩呢？叫他们过来。”
乔治口中的杰夫是商行经理，而哥顿是比埃尔商行的助理兼日语翻译，专门负责辅助商行对日的项目。
“我就是要跟您说这个，哥顿先生昨天生病了，今天在医院里治疗。”
“小野先生带来的翻译说他们要求将那批货的价格降低两成。”
“杰夫先生不知道是小野先生的意思还是那个翻译乱说话，所以，才来找您决断。”
踏入比埃尔商行行长办公室，陈阳环视一圈，漫不经心的说了一句，
“陈，怎么你来过这里？”乔治有些奇怪。
“好几年了吧，几年前，家父曾经跟你们做过生意，那时候的老板是个不苟言笑的老年人。”
“哦，你说的是我的父亲，比埃尔先生吧。”
“很不幸，前两年因为心脏病，已经去往天国了。”
“呃，我很抱歉...”
“没关系的陈，”乔治耸了耸肩膀道：“其实，我跟海莉对我们父亲的印象都很模糊。”
“他在很早的时候就跟随军队来到华夏，我们都是在祖母的抚养下长大的，可以说，我跟我妹妹是相依为命，所以，听说妹妹要嫁给你的时候，我的反应才有些失态。”
“对了，陈，你是哪里人？家里还有什么人？”
“没什么人了，”陈阳道：“我家在浙省的婺城，家里只有我跟父亲两人。”
“几年前在外做生意的时候，我父亲感染了急病去世了...”
“这两年，我一直在金陵一带，前几个月运了一批货物来上海，谁知道那么倒霉，遇上战争，一船货都，诶，赔大发了...”
“那你可真够倒霉的。”乔治摇头感叹了一句。
“咚咚咚，”突然，一阵急促的敲门声打断了两人的谈话。
“进来。”乔治简单的说了一句。
“老板，”一名西装革履的中年人推门而入，道：“日商会的代表小野先生来了。”
“小野先生不是一直由杰夫跟哥顿负责吗？”乔治皱了皱眉头，道：“他们俩呢？叫他们过来。”
乔治口中的杰夫是商行经理，而哥顿是比埃尔商行的助理兼日语翻译，专门负责辅助商行对日的项目。
“我就是要跟您说这个，哥顿先生昨天生病了，今天在医院里治疗。”
“小野先生带来的翻译说他们要求将那批货的价格降低两成。”
“杰夫先生不知道是小野先生的意思还是那个翻译乱说话，所以，才来找您决断。”