医院内，秦Sir趴在一辆手术推车上，由杨丽青和两位护士合力推送进入病房。
“我这屁股以前可从没让人碰过，这次差点被炸成花了！”
“行了，舅，你就别说了，大夫让你多休息。”
杨丽青刚安抚完秦Sir，腰间呼叫器忽然响起。她拿出来瞥一眼，旁边的秦Sir立即询问是不是有关案件有了新线索。
“舅，你安心养伤，我出去一趟，晚些时候再来看你。”
“哎哎，你等等。”
秦Sir转向两位护士，表示希望与外甥女私下谈谈。等护士离开后，他把杨丽青唤至面前。
“丽丽，我现在摊上事儿了，没法再管你那么多，我知道你肯定会去找那个逃跑的日本婆娘。我不在的时候，你自己一定要当心啊，那些解放军恐怖分子全是疯子，啥事都干得出。记住了，千万要小心！”
感受到舅舅关心的杨丽青握住秦Sir的手：“舅，您放心，我一定把西协美智子抓回来给您报仇！话虽如此，您还是不肯放手。”
“舅，您还有什么事儿吗？”
“丽丽……虽然我很不喜欢那个倪小贤，不过如果你找到了那个日本婆娘的消息，千万不要单独行动，带上倪小贤一起去！功劳给他也就给了，关键是人家确实有能耐，君度酒店那一票劫匪几乎都是他一人收拾掉的。要说港岛警察里有谁能对付得了那些解放军疯子，那个人肯定是倪小贤无疑！”
“哇，秦Sir，没想到您对我评价这么高啊！”
这时，倪小贤的声音突然从身后传来，吓得杨丽青一惊。由于趴在推车上不便转身，秦Sir看见杨丽青接过了一个果篮并放在他床头。
可恶的倪小贤，竟然故意站在他视线看不到的地方，让他只能听见声音却看不见人影。
“秦Sir，屁股没事吧？”
“托您的福，没事！怎么，你是来看我笑话的？”
“笑话谈不上，我只是过来告诉你一声，雌雄大盗的案子上级已经决定交给咱们西区重案组负责了。”
“那我是不是还得恭喜你啊！祝倪警官早日破案，那样我这屁股的仇就能报了！”秦Sir躺在床上，语气不佳地说。
杨丽青觉得看不下去了，出声提醒：
“舅舅！”
“杨警官，有件事需要您帮忙！”