夜晚的城堡有些冷清，但是小巫师们细碎的脚步和说话声打破了这份冷清，他们在赫敏的带领下匆匆走出肖像洞，顺着楼梯一路往下，到了一楼门厅也不停下，沿着一道地下石梯进入一条宽阔的走廊里。
火把照得四周很明亮，到处都装饰着令人愉快的图画，主要是各种吃的东西。
“这是去厨房的路吧……洛伦和多比都提到过。”哈利左右打量着，有些好奇，“这里能有什么事件比尼克问我们借头更加离奇呢？”
“差点没头的尼克想把他的头借给你。”被赫敏牵着的洛伦适时回头。
“别说玩笑话了。”赫敏拽了他一下，几人的脚步停了下来，停在一幅盛满水果的巨大银碗画像前面。
水果画像里的碧绿色大梨子在赫敏的挠动下咯咯笑弯了腰，化作一个弯弯的门把手，推门进去——
里面就是霍格沃兹的厨房，一个天花板很高的大房间，陈设跟礼堂有些相似，四条长形餐桌摆放整齐，许多闪闪发光的铜锅和铜盆整齐堆放着，砖砌的大壁炉里还残留着微弱的火光。
不等几人看得更清楚，就有两个小东西从房间中央飞快地朝他跑来，一边尖声叫着：
“摩根先生！”
“哈利·波特，先生！哈利·波特！”
洛伦笑了一下，没有再继续追问，转而看向赫敏：“你想让我们见识的离奇事件是什么？”
洛伦若有所思地点点头，温和笑道：“没事的，小麦，你想怎么穿就怎么穿。”
看得洛伦有些幻痛，还好小麦在离洛伦一两米的地方刹住脚步，恭谨地弯腰鞠躬，没有让洛伦也体会被投石车击中的感觉。
“我知道，是闪闪！”
小巫师们这才注意到他们俩的打扮，除了一条印着霍格沃兹饰章的茶巾，别的穿着和厨房里的其他家养小精灵完全不一样。
察觉到洛伦的打量，小麦收敛笑容，低下头不敢看他的眼睛，小声解释道：“衣服是格兰杰小姐给我的，她说您会喜欢我这样打扮，先生。”
倒是小麦和多比似乎对这一幕习以为常，小麦平静地抬头望着洛伦：“先生，喝杯热茶吗？”
其他人跟在后面，赫敏抽空解释道：“我在回公共休息室的路上遇见了闪闪，她当时正在给卡多根爵士擦画框，但她一看见我就捂着脸就跑了。”
赫敏眼中闪过些许不忍，虽然魁地奇世界杯时闪闪也很瘦，但那时她还没有瘦脱相，她试探着问道：“你好，闪闪。”
“哦，是的，邓布利多先生说城堡要来客人了，吩咐我们进行彻底的打扫。”多比在砖砌的壁炉前停住脚步，指给他们看，“闪闪就在那儿，你们看！”
“穿成这样看起来不错，上次见面时的打扮也很好，事实上，除了我送你的礼物，赫敏给伱的衣物，我更想问问你自己想穿什么？”
“是啊，先生，是啊！”
火把照得四周很明亮，到处都装饰着令人愉快的图画，主要是各种吃的东西。
“这是去厨房的路吧……洛伦和多比都提到过。”哈利左右打量着，有些好奇，“这里能有什么事件比尼克问我们借头更加离奇呢？”
“差点没头的尼克想把他的头借给你。”被赫敏牵着的洛伦适时回头。
“别说玩笑话了。”赫敏拽了他一下，几人的脚步停了下来，停在一幅盛满水果的巨大银碗画像前面。
水果画像里的碧绿色大梨子在赫敏的挠动下咯咯笑弯了腰，化作一个弯弯的门把手，推门进去——
里面就是霍格沃兹的厨房，一个天花板很高的大房间，陈设跟礼堂有些相似，四条长形餐桌摆放整齐，许多闪闪发光的铜锅和铜盆整齐堆放着，砖砌的大壁炉里还残留着微弱的火光。
不等几人看得更清楚，就有两个小东西从房间中央飞快地朝他跑来，一边尖声叫着：
“摩根先生！”
“哈利·波特，先生！哈利·波特！”
洛伦笑了一下，没有再继续追问，转而看向赫敏：“你想让我们见识的离奇事件是什么？”
洛伦若有所思地点点头，温和笑道：“没事的，小麦，你想怎么穿就怎么穿。”
看得洛伦有些幻痛，还好小麦在离洛伦一两米的地方刹住脚步，恭谨地弯腰鞠躬，没有让洛伦也体会被投石车击中的感觉。
“我知道，是闪闪！”
小巫师们这才注意到他们俩的打扮，除了一条印着霍格沃兹饰章的茶巾，别的穿着和厨房里的其他家养小精灵完全不一样。
察觉到洛伦的打量，小麦收敛笑容，低下头不敢看他的眼睛，小声解释道：“衣服是格兰杰小姐给我的，她说您会喜欢我这样打扮，先生。”
倒是小麦和多比似乎对这一幕习以为常，小麦平静地抬头望着洛伦：“先生，喝杯热茶吗？”
其他人跟在后面，赫敏抽空解释道：“我在回公共休息室的路上遇见了闪闪，她当时正在给卡多根爵士擦画框，但她一看见我就捂着脸就跑了。”
赫敏眼中闪过些许不忍，虽然魁地奇世界杯时闪闪也很瘦，但那时她还没有瘦脱相，她试探着问道：“你好，闪闪。”
“哦，是的，邓布利多先生说城堡要来客人了，吩咐我们进行彻底的打扫。”多比在砖砌的壁炉前停住脚步，指给他们看，“闪闪就在那儿，你们看！”
“穿成这样看起来不错，上次见面时的打扮也很好，事实上，除了我送你的礼物，赫敏给伱的衣物，我更想问问你自己想穿什么？”
“是啊，先生，是啊！”